|
KXç} | dF[ Kgp} }D lF [Vg
NV]g }lX
XqV ([)
eL D [Vg [EMp mkIM; mk KFpg LLqM q M{FM; s ]mk
KFo ochkD;
kXM KE lEq mk|!
M D mk| [ mk Y 5 ]T l EDg KUI{q AM qGs
mk Li d}} ]eq} M}G} MBE} [Hq {}; o K[Spg M}q o
mkDD lEq KUI{q mk| LkD <Ha> S: mkl LE aLD ochlF{q
Sk ]VHD mkMBE'; M o |mks }X sD| I} MML} ME]}
kG D;
mk{ mk'M IU 2
]//L/aLD sD gXI mksgBDF oNY" {M mk mk| MmkD sD H]o
sFM lBFpq MM& mk oED X|q |mk KUI{q| Is sD [Vg
odhNpq" MI}ppq} Dkgpq} k Mq BnM} . . . . . mkHE{q D H]mk}
Mmk{ mkM}mk mks ]mk KMMp MmkG ImkX o;
{ M lF L/aLD K} s mk
mk| LkD sD <Ha> S mkYԚF KF |mk 2 ]T l
L/aLD M]K mk'rM oKD H}o'; | Mç'} Ak' HD {S; }o{
} krM mk ED DM M}pq Lch mkM]q}p}} {o Xr }MMXLX}:
\{} {o Ha Xr Amk ʧ}: M{ ImkX; M K[Spg
X[-{chp FF;
M}q X[-{chp L:-
cL M}o: mk qIr'o LkD sD <Ha> Xr';
s LkD sD <Ha> Xr: mk ok[ k]: {rM
[}o [Spq [Vg NV]g Kmk| mk [YM MI sX] S'; s: Mo mk
l L/aLD}: mkIU} SkD sD: | ]Fo Mq {}; {o }H| [Vg
NV]g KqEq| ';
<s Ha S| }oogo:
Dog phXoX AM DD AVg YVM }& D FDq| } }& [Vg
F\| <qG> mkF& D mk mk MI{q } mkFc mk }qmk
qmkF cXc] kX}& . . .> }mkF sID| \{ mk's I { X }D
mkK[So }} o\q} \}{q} Ha q S-NV[ \{ M{';
{rM mk k }{q [V|}
AX|} }MgrM }SlSkDM sD| KqEq ]KX }lX (]KX /g }lX} [I AVg }lX})
sF]} sgi} H S'; M KqEq'srM {}HIM so mkM~M }Blg
NV]g M{q| Dchi| mk}mkYM l| Mq} kmk} {| mkMeE]
{rM'MkX }XmkM} {|HIM {VM}: mk FD'o [V kF }M} ]Dsl|;
M}o's I LkD sD Ha S M]VI LDq: }mk| [ mkolX mk'o
K} | [Vg NV]g | dF[ K\XG nq : }X NV]g YVK
mkF mkY'; ]Ds s <Ha> S }mk| mk }kX [Vg NV]g
K} s';
Eq| M }F pUg 3
lg l| mk'rM K[Spg [Vg NV]g M{pq| FD mkMlF: }]KX
NV]g }lX| (BH)" }K]XI MqI}g H{q [} \M}" }mkAVg Ir}
mkAVg KF l}" }[I AVg }lX| AM} KFo sIDM \{pq D'M;
M \{pq'srM mk nqM sD | NV]g K}{q| KD} Kop smkDM [Vg
KqEq} M; o <Ha> Xr L: ko {s KS's (3 lg
l|) sID|M \{pq mk[}i SX} sF]}'; ]D's {s Hepq's kch
mkM}mk mk Blg NV]g YVM k} mk3 /l HD [Vg
\{pq} mkM| }X's LkD sD <Ha> Xr mk MeE] Ą F e{
K} D} mkF; D lF L {s Hc's ochkD { }dD] ;
o F M}q L I-B}
mk| mkMFq';
M'o chK HkX o mk2
]//L/a éch <Ha> Xr: {rM K[Spg KqEq Kmk|} Dog \{pq 3
/l|} SX'; L/aLD {o Ha Xr M]j: M lg Xr
[XHD' [{; {C mkolX'}: p} E} mkF mk}oX{q& |mk lEq
mksgU KFpq} mk[L|X} mkDM KSo}& mkg F\|q mk| L mkNch
KF" . . . . SlSkD' sD; {s }s qIq <Ha> Xr: M
lg Xr }}[XHD M\{}: ks sD K} }olV{o }c\ch]}
I-B}g K[F mkD}; s olX's }L/aLF mk| M F}: } M lF L/aLD}
mk Ig np| s'; ]D's: s'} o F {chp sFDD 骧';
M Fo FF D ch[M sD
M}pq rM K[Spg pq | L/aLD|'M mkF; s M sD k k}
{ iF Msl{ mk o}smkD} [}D} g} qGs mk HkS';
F IU 2o XG mk 2 ]//L/aLD|: }n }kX
mk: sM} Fq ]o lpq} FD K} mk HkS}'; I L
{C ks G's KF MĆ: {o sD sX-KDa dF[ I} k鄧}
M{ mkML} XJ D; ks L: {o mk oED X|q Xk lEq mk|:
{s { M}e]dh] L/aLD odhgNM s sD odhN} dF]} ks }X KXç kD
MEa BnM o; mk ~M { dD] M{ L ImkX;
mk's H ch] sHF 骧 D; }[ L: }pq
BH} K]XI MqI}g H{q} DD }D mksHq lEq [: mk KUI{q
BH (\M) I\q {}; { lD mkrM sI\q H}o'; s Hc's H {X
{: {s mk lEq [ sD ]Mpq M ki M} ꋍ} ochM {o Ha
Xr o]X Mp}: o F mk EDq KVIo mk| q sD ˆ ILM';
mkK[So KUI{q \M {s Ha Xr M}ĵM}: mk'o mkHlX | si| YVLq|
mkM}M} M]{D'MkX s}eM {}; {s lEq mk| [ mk FD \M
sDM ]Mpq mkMX]\}: {s <Ha> Xr }sochkD lF M] \M Umk} oHG}
mkMBVM }qSmk Mp} mkL sA" H} 鲩 sD S NV]g lBF}';
s olX's }mk| cpD'MkX KHU {}; o e{ pI mk KqEq|} [Vg
\{pq l|} {| mkMeE] }Fg FFq| mkNV]g K} |pI| mk
K[Spg HlVg KqEq| oUX| mkMeE]}' pI; EDq KUI{q mk|: {rM {s Ha
Xr sochkD} odhK}: mk [Vg /g K]KYM }}} lEq: M] KUI{q \M
mkMq]\X }M}DM cKD sD V K} υq'; s'} o D lF
mk}iHq ]omkBDD} dD^} sD 骧';
rM {s Ha Xr sLkD EDq KVIo mk|
sM F Kq} ch] sHF} D; }[ mk| Gs }G} |odhD[D
K} Xdg ]{-Fpg KqEq Blg NV[ M mkD} S}: mk's g}'s
sFF} X MiVmk'; mk}T s Ha Xr MH M sK|{q} mkFI{q} T iXmk
Mp{'; s kABE's | Nq Nq'; s | <kFg' D l}lI'[ V mkFg>
{o sIX Kq';
]D's'MkX L/aLD {s ]}} [XI} mk
ok[D g} qGs: mk|: |mk K K[D SS o| MsD| }}smk l;
mk FD mk|} [Vg NV]g K]KX|} M| sD| kF \mk }'s
M{ mkM]qF M ]k Kgp iXmk o;
@. mk| }mkF D D; [[ oX {i};
o } K} L L/aLD {o mk K]KT & I-B} mk mk An ]F}}
HE{q} } mk[VXH opHGsM sD ILi lBFpq}: mkqmkq} mk} K}
X[-{chpg MK FF l; mkcM-{T mk| |mk }kX nq MD] MlX
LFq';
D. L/aLD s ol K's }o[: mkHc
mk| mk o}kD o oX'; M}o: DM ϷT D Xrpq
mkk ]Xpg K} M kSDM" k]D} mk Kp L |mk'o \{ KS
(l) mkM]X l Ak q{D {pq ]DʹX;
G. L/aLD {s ekF: mk D KH{q <ekF}"
cM}"..> }oD }: o {X F' }: K} [} K}} kk{
} smkX sI} q' BF;
s Hepq's D lF [ }sn l e{ KqEq'
mkF; ks Hepq's S MM }D: o Mpq mkq l [} H KX} MmkF|po}
}: mk}X a} og sD HE{pg Kgp} s sD dF]}: e{} mkDM
lEq oll sD} mkF; ks pUg L mk ~M M{ SDM D;
}chF{q [} [Vg NV]g
K]KT} }dD] |!!
q
/X]r]
lF LE aLD [
] kl
27 L𥛥 2003

This
article is solely contributed by the author(s) and is (are) solely
responsible for its contents. |